Cliquez sur les images pour les agrandir...


Click on images to enlarge ...

dimanche 25 octobre 2009

Rue Libre

Pour la première fois à Pont-à-Mousson, et espérons pas la dernière, des artistes ont investi les rues mussipontaines, pour le plus grand bonheur de leurs habitants. 'Rue Libre' est une manifestation militante qui avait pour but de faire découvrir les arts de la rue et leurs pratiques pour les partager avec le public. Ainsi, se sont pas moins de vingt compagnies qui ont montrées leur savoir-faire avec beaucoup d'humour et de talents. Théâtre de rue, installations sonores, fanfares, déambulations, exposition, cirque, etc. étaient les activités proposées par les participants issus d'Alasce-Lorraine. Quelques photos, avec dans l'ordre : - La torpille (Musso Dums, huit danseuses au tambours africains traditionnels) - Deracinemoa (Garden's and Square, bienvenue au jardin, finalement très humain) - Grand chahut collectif (Sonar Trio musical de décalage, une musique jeune et dynamique bouleversant votre quotidien) - une rolls royce sur la place Duroc, la reine d'Angleterre en pays mussipontains (prochainement des images de votre envoyé spécial) ;-) - Deracinemoa (The Queen French world tour, dans un pur esprit disco pop punky, c'est toute l'Angleterre qu'onsavoure à la french' touch !). Le maire de la ville pris au jeu et bien gardé pour attendre l'arrivé de la reine. For the first time in Pont-à-Mousson, and hopefully not the last, artists took to the streets of Pont-à-Mousson for the greatest happiness of their habitants. 'Freedom Street' is a manifestation activist who aims to discover street art and their practices to share with the public. So, were not thirty companies that have shown their skills with great humor and talent. Street theater, sound installations, bands, strolling, exhibition, circus, etc.. activities were proposed by participants from Alsace-Lorraine. Some pictures with in order: - La torpille (Musso Dums, eight dancers in traditional African drums) - Deracinemoa (Garden's and Square, welcome to the garden, ultimately very human) - Grand chahut collectif (Sonar Music Trio shift, a young and dynamic music disrupting your daily life) - A Rolls Royce on the place Duroc, the Queen of England mussipontain countries (soon images of your Special reporter) ;-) - Deracinemoa (The French Queen world tour, in a pure spirit disco punky pop is all England qu'onsavoure the French 'touch!). The mayor took the game well and kept waiting for the arrival of the queen.

1 commentaire:

MDLN a dit…

Dimanche 25 octobre au petit matin.

Que s’est-il passé hier à Pont-à-Mousson ?

Place du marché 11h : des voix… qui chantent ?
On se repère à l’oreille, on se dirige vers ces sons.
On découvre, du rouge, du noir et l’on continue à apprécier cette polyphonie vocale, s’arrêtant parfois pour ne laisser place qu’à la beauté du geste, des pas, du mouvement…

Ce sont Les clandestines, compagnie d’arts de la rue du Bas-Rhin, présente ici à Pont-à-Mousson, comme 20 autres, pour faire découvrir et faire partager leurs pratiques, en cette journée internationale des arts de la rue du 24 octobre 2009.

Et la magie opère : elles surprennent, elles interpellent, les passants s’arrêtent… écoutent et se demandent ce qu’il est en train de se passer.

Des « militants » sont là ou arrivent, tract à la main prêt à être donné, en réponse à ces interrogations… et déjà un lien s’est tissé. L’envie d’en savoir plus est là, on cherche à se procurer le programme de la journée. Direction le péristyle de l’hôtel de ville où l’on en apprend un peu plus : exposition, tracts, affiches, installations éphémères de quelques compagnies.

Rue libre ?
Il y avait bien depuis quelques semaines quelques tracts et affiches en ville, mais qui savait de quoi il s’agissait ?

C’est samedi qu’a eu lieu la découverte… qu’ont eu lieu les découvertes.
Et que le public, curieux et déjà semi-conquis, s’est attardé, est venu et revenu, goûter le plaisir de la découverte, de la rencontre et du partage, n’hésitant pas à se munir d’imperméable ou de parapluie.

Avertis ou novices, très jeunes ou plus âgés, c’est ensemble que ces passants ont pris le temps de s’arrêter pour voir, écouter, sourire, rire et partager avec ces acteurs inconnus jusque là, quelques moments d’émotion, quelques instants de bonheur.

Car ne nous y trompons pas, il n’y avait pas d’un côté des spectateurs, et de l’autre des acteurs, dans ces mises en scènes en plein cœur des rues ; mais bien une connivence, parfois simple accroche du regard, invitante ou provocante, mais aussi quelquefois interpellation, bousculade, invitation à suivre ou même à s’engager au cœur du spectacle, à jouer le jeu.
Et tout cela a plu, ces rencontres, cette convivialité, ce partage…

Alors merci à la FALAR (Fédération d’Alsace Lorraine des Arts de la Rue) d’avoir choisi Pont-à-Mousson cette année pour venir y déposer votre conception des arts vivants.

Votre pari est réussi : vous nous avez touchés et nous n’en sortirons pas indemnes, car à peine la journée finie, nombreux déjà étaient ceux qui en re-demandaient…


Marie-Dominique Lacour-Noiré, une mussipontaine enchantée.

(Accessoirement conseillère municipale minoritaire et présidente de l’association locale des Jeunesses Musicales de France)