Cliquez sur les images pour les agrandir...


Click on images to enlarge ...

jeudi 1 janvier 2009

Verglas

Pour la fin d'année, nous avons eu droit à quelques millimètres de glace partout : dans la nature (c'est joli !) et sur nos routes (là c'est moins cool pour les déplacements !). By the end of the year, we were treated to a few millimeters of ice everywhere: in nature (that is nice!) And on our roads (there is less cool for travel).

3 commentaires:

Tanya Breese a dit…

Ice is so pretty, like in your photo, but so scary for driving on. Be careful!

I wish you a very Happy New Year to you and your family!

La glace est si jolie, comme en votre photo, mais si effrayant pour conduire dessus. Faites attention !

Je te souhaite une nouvelle année très heureuse t'et à votre famille ! :)

Buck a dit…

We had much ice here... Almost every tree has broken branches. This is a beautiful look at ice!

bitingmidge a dit…

The only ice we see is in our drinks, and even then it melts very quickly!

I hope you have a fantastic 2009!

Sunshine Coast Daily - Australia